Betsy Dillard Stroudi tehtud intervjuu Joseph Raffaeliga ilmus esmakordselt ajakirja The Artist's 2014. aasta mai numbris. Kõik selle artikli pildid on tehtud New Yorgi Nancy Hoffmani galerii viisakalt.
Joseph Raffael - kunstnik, kes lahkus Ameerika kunstimaastikult idüllilisest pühapaigast Cap d'Antibes'is, mis pakub talle inspiratsiooni, armu ja üksindust loomiseks; kunstnik, kelle ikoonilised akvarelllilled, mis on nii monumentaalsed kui ka meisterlikult värvikasutatud, asetavad ta juba 21. sajandi maalikunstnike silmapaistvaimasse ešeloni. Allpool on toodud ülevaade tema vestlustest Betsy Dillard Stroudiga nelja kuu jooksul. Betsy Dillard Stroud: teie maalid kiirgavad säravat olemust, sügavat kvaliteeti, mis kujutab looduse elavnemist.
Joseph Raffael: Seda on hea kuulda, sest see, mis maalil toimub, on elu, mullitav ja elus, ehkki ma ei teadlikult seda eesmärki sea. Tegelikult on mul eesmärk olla avatud sellele, mida Loov Vaim maalil väljendada tahab, kui maal läbi saab. Minu jaoks on maal maali teema. Raja kujutised (st lilled, vesi, kalad) on lihtsalt maali keha kest. Visuaalsed sündmused, mis toimuvad maalimisprotsessis, on minu jaoks kõik.
Betsy Dillard Stroud: teie teos jäädvustab konkreetse ajahetke - destilleerib seda kvaliteeti vaataja jaoks.
Joseph Raffael: Idee jääda hetkes on minu jaoks olnud aastakümneid pidev harjutus. Sageli maalides osutuvad need pettumused maali südamlikuks löögiks ja sageli tüki kõige ootamatumaks, edukamaks ja loominguliselt erksamaks osaks, mida ma pean märkidest maha jäävaks. See on üks põhjusi, miks ma akvarelli armastan. Sellel on oma meel. See kuivab viisil, mida ma ei suuda kunagi ette kujutada. See nõuab enda olemist.
Betsy Dillard Stroud: Lillede unenäos (ülal) on kahvaturoheline-kuldne äär täiuslik foolium hortensias säravale magentale, punastele ja punastele ning taustal erkkollasele, magentale, punasele ja cerulean sinisele. Kuidas teie piirid alguse said?
Joseph Raffael: Umbes 35 aastat tagasi, kui tegin koos David Salgadoga litograafiaid, olid litograafiatest üle jäänud tusche-pintslijäljed nii ilusad, et Davidi soovitusel hakkasin seda pilti oma maalidele piirina lisama.
Betsy Dillard Stroud: Renewal'i (ülal) ja Crescendo (allpool) abil on maal ja piirid täielikult integreeritud. Ma näen koi, kuid kuidagi lahustuvad nad samaaegselt sädelevaks valguseks ja värviks koos veega ja väikeste salapäraste osakestega.
Joseph Raffael: Minu kunstniku sõber Madison Cawein nimetab neid salapäraseid osakesi “taevaseks siristamiseks”. Jah, ma olen armunud nendesse väikestesse granulaarsetesse sündmustesse, voogesitamisse ja täpilistesse - spermatosoide, amööbe ja stardust - ja see kõik on toimunud kõige loomulikumaid viise.
Betsy Dillard Stroud: Mõnes teie maalis on rikkalike värvidega taustad, mis toimivad rikkalikku kangast meenutavate vormide meloodiliseks kudumiseks, barokkstiilis. Kuidas mõjutasid teie maalid tekstiilikujunduse kogemusi?
Joseph Raffael: Pärast Yale'i lõpetamist töötasin New Yorgis Jack Prince'i disainistuudios. Me tegime oma leiutisega kavandid ja kui ettevõte ostis disainilahenduse, oleksime pidanud korrama - pidime säilitama ja reprodutseerima originaalse improvisatsiooni vaimu ja laiendama seda, et seda saaks kanga jaoks täiuslikumalt reprodutseerida, hoides alati sama tegelaskuju. Algpildi reprodutseerimiseks oli oluline seda korrata matemaatiliselt - vertikaalselt ja külgsuunas. Milline suurepärane joonistamistund minu jaoks - sadu ja sadu suurepäraseid joonistamistunde, mis peavad samamoodi kujutise vaimu ja sisu taasesitama. Hilisematel aastatel aitas see õppetükk mind tohutult, kui töötasin fotode põhjal.
Betsy Dillard Stroud: Kas te annaksite meile kokkuvõtte tegelikust protsessist, mida läbite, algusest lõpuni?
Joseph Raffael: Ma projitseerin fotopilti seina külge kinnitatud paberitükile ja joonistan siis sisse. Kui joonistan valmis, kinnitan paberi kahele torule ja asetan oma maalimislauale. Seejärel hakkan pilti maalima kerimisviisil. Ma lähen ühest piirkonnast teise, kui sissepääs mulle ennast näitab. Järgmisel päeval algab sama protsess uuesti. Ma näen kogu pilti harva, kuna kerimine jääb rulli. Ma teen pooleliolevaid fotosid, et olla kindel, et midagi on tegelikult saavutatud. Protsess on abstraktne, sest ma joonistan alati detaile detaile, mis on algsest vormist kaugel. Sisuliselt lasin maalimisel mõttest lahti ja enamasti kogu planeerimisest, kõigist seadmetest, kõigist teadlikest mõtetest ja põhiliselt liigun protsessi käigus tunnistajana.
Betsy Dillard Stroud: Kui ma mõtlen teie värvile, mis on intensiivne, külluslik, särav, meenutab mulle teie aega tuntud värvika asjatundja, teie Yale'i professori Josef Albersiga.
Joseph Raffael: Albersi põhiline mõju jääb mulle, kuid mitte teadlikule tasandile. See on minus. Ta oli tuhandete värvimõjude hulgas, mida olen hellitanud. Muud värvisündmused, mis mõjutavad mind nii last kui täiskasvanut: päikeseloojangu ja päikesetõusu nägemine taevas ja vee peegeldused; mu naise Lannise sinised silmad; valgus teleriekraani tagant; ja värvi, mida ma nüüd pärast katarakti operatsiooni näen.
Betsy Dillard Stroud: Vaimu looduses, looduse vaimus (ülal) on kollane sama pimestav kui päikesevalgus; punane-kollane roos õitseb oma peaministris ja rikkaliku tselluloosi sinise värviga läbikäik ergutab elujõudu. Kas vaimu ja looduse vahel on dihhotoomia?
Joseph Raffael: “See kõik on unistus. Kes loob unistuste stsenaariumid? Kust nad välja annavad? Miks nad on nii salapärased? Unenäod on nagu maalid.”See kõik on unistus. Kes loob unistuste stsenaariumid? Kust nad välja annavad? Miks nad on nii salapärased? Unenäod on nagu maalid.”
Betsy Dillard Stroud: märkite iga päev mitte ainult oma maali, vaid ka ajakirjadega.
Joseph Raffael: 2013. aasta septembris kirjutasin: “ Sõbraga vesteldes võtsin kokku oma elu kronoloogiliselt hiljutised väljakutsed ja saavutused. Enne kui ma seda teadsin, olin selleks hetkeks võimeline ja lõpetasin nimekirja järgmise sõnaga: "Ma liigun nüüd valguse poole.""
Betsy Dillard Stroud (kokkuvõtlik märkus): Raffaeli maalide vaatlemisel lahustuvad vormid ja paljastavad uue valguse universumi, mis on laetud uskumatute värvide ühinemisel ja mida võib-olla pole kellegi sõnavaras. Suur teoloog Thomas Merton kirjutas: “Viimane suur lahendatav mõistatus on värvi müsteerium.” Kindlasti on vastus sellele mõistatusele Joseph Raffaeli maalidel, kui ta valguse poole liigub.
Betsy Dillard Stroud on tunnustatud kunstnik ja kirjanik, kes töötab nüüd North Light Books'i kolmanda raamatu kallal. Külastage tema veebisaiti aadressil www.betsydillardstroud.com.
ÕPI ROHKEM
- Lugege tasuta veebiartiklit “Joseph Raffael: juhuslikud mõtted ja päevikute maalimine”.
- Täiendage oma oskusi Jan Kunzi poolt Paitningi akvarelllilledega, mis säravad, paberkandjal või e-raamatu vormingus.
- Vaadake tasuta katkendit video allalaadimisest Vibrant Water olor Techniques: Maali vesi varsti Y Warreniga.
ROHKEM RESSURSID KUNSTNIKELE
- Vaadake kunstnike töötubasid nõudmise korral saidil ArtistsNetwork. TV.
- Saate piiramatu juurdepääsu enam kui 100 kunstiõppe e-raamatule.
- Kujutavate kunstnike veebiseminarid
- Siit saate teada, kuidas maalida ja kuidas joonistada allalaadimiste, raamatute, videote ja muu abil North Light Shopist.
- Telli ajakiri The Artist.
-
Liituge oma Artist's Network'i e-uudiskirjaga ja laadige alla The Artist's TASUTA väljaanne
Ajakiri.
